1 00:00:02,002 --> 00:00:09,779 Szanowni Państwo. Zapraszam serdecznie na scenę dyrektor Opery Wrocławskiej, panią Halinę Ołdakowską. 2 00:00:28,028 --> 00:00:35,035 Witam Państwa bardzo serdecznie w operze Wrocławskiej, miejscu 3 00:00:35,035 --> 00:00:38,217 w którym bije serce dolnośląskie Kultury. 4 00:00:38,242 --> 00:00:47,047 Rozpiera mnie duma i radość, że w najważniejsze święto, jestem strasznie zdenerwowana przed Państwem, 5 00:00:48,048 --> 00:00:54,054 że to najważniejsze święto naszego regionu, Dolnego Śląska, odbywa się właśnie tutaj, 6 00:00:54,079 --> 00:00:58,664 w Operze Wrocławskiej, w tych pięknych historycznych wnętrzach. 7 00:00:58,775 --> 00:01:07,007 Dolny Śląsk, to region o wielkim potencjale. Nie tak dawno w jednym z rankingów dotyczących potencjału 8 00:01:07,007 --> 00:01:12,012 rozwoju i inwestycji miast Wrocław, jako dumna stolica Dolnego Śląska 9 00:01:12,012 --> 00:01:19,019 wyprzedził nawet Warszawę. Jesteśmy bardzo dumni z tego i próbujemy, 10 00:01:19,019 --> 00:01:26,026 jako kultura, jako instytucja Dolnego Śląska, również ten poziom wysoki zachować. 11 00:01:26,026 --> 00:01:32,032 Wspólnie z całym zespołem Opery Wrocławskiej robimy wszystko, aby ten potencjał 12 00:01:32,032 --> 00:01:39,014 najlepiej, w najlepszy z możliwych sposobów wykorzystać. Po ostatniej premierze Toski 13 00:01:39,039 --> 00:01:46,046 spektakl otrzymał wiele recenzji i komentarzy widzów jako wyjątkowe i piękne, intensywnie 14 00:01:46,046 --> 00:01:51,967 muzyczne doświadczenie, wynoszące Operę Wrocławską na światowy poziom artystyczny 15 00:01:52,052 --> 00:01:58,033 i dostarczające odbiorcom nie tylko przyjemności, ale również emocji i dowodów na to, 16 00:01:58,058 --> 00:02:03,612 że nawet w okresie pandemii można tworzyć sztukę, sztukę ambitną. 17 00:02:03,637 --> 00:02:09,540 Wczoraj po raz pierwszy zaprezentowaliśmy naszej widowni Wolnego Strzelca. 18 00:02:09,565 --> 00:02:17,545 To jest spektakl bardzo nasz, bardzo nasz, dolnośląski, wrocławski i europejski. 19 00:02:17,570 --> 00:02:24,070 Chcemy w naszej operze pielęgnować historię. 20 00:02:24,109 --> 00:02:27,027 To jest historia naszego miejsca, ponieważ, jak zapewne Państwo wiecie, 21 00:02:28,003 --> 00:02:33,195 Weber był naszym dyrektorem, w tym teatrze, 22 00:02:33,220 --> 00:02:41,041 215 do 217 lat temu, a właśnie to dzieło obchodzi w tym roku 2-setną rocznicę urodzin, 23 00:02:41,041 --> 00:02:48,308 a nasz gmach, naszej opery w 180-lecie. To jest przepiękna historia, którą chcemy 24 00:02:48,404 --> 00:02:56,929 kultywować i pokazać Państwu w jak piękny sposób rozwinęła się kultura na Dolnym Śląsku. 25 00:02:56,954 --> 00:03:00,000 W jednej z recenzji przeczytałam ostatnio, że Opera Wrocławska 26 00:03:00,000 --> 00:03:06,792 w tej chwili jest jedną z najlepszych lub najlepszą w kraju i że to tu właśnie przyjeżdża się na premierę, 27 00:03:06,817 --> 00:03:11,690 dlatego, korzystając z okazji, z ogromną przyjemnością i jeszcze większą dumą 28 00:03:11,761 --> 00:03:16,016 serdecznie Państwa zapraszam na nasze artystyczne przedsięwzięcia. 29 00:03:16,016 --> 00:03:23,023 Szanowni Państwo. Dziś tytuł Honorowego Obywatela Dolnego Śląska zostanie przyznany 30 00:03:23,023 --> 00:03:29,695 pani Andżelice Borys. Jestem zaszczycona i dumna, że ten wyjątkowy tytuł dla krzewicielki polskiej 31 00:03:29,734 --> 00:03:36,036 kultury zostaje nadany właśnie w tym miejscu. Głęboko wierzę, że nadejdzie taki dzień, 32 00:03:36,036 --> 00:03:41,932 w którym będziemy mogli gościć panią Andżelikę tutaj, w Operze Wrocławskiej, na naszej widowni. 33 00:03:42,042 --> 00:03:46,466 Tutaj chcemy patrzeć w przyszłość z nadzieją i optymizmem. 34 00:03:46,466 --> 00:03:53,028 Cieszymy się z okazji święta Województwa. Życzę wszystkim samorządowcom, 35 00:03:53,053 --> 00:03:59,756 pracownikom samorządowym oraz Dolnoślązakom przede wszystkim satysfakcji i dumy z naszego regionu. 36 00:03:59,820 --> 00:04:03,206 Niech Wasza praca będzie pożytkiem dla wszystkich Dolnoślązaków, 37 00:04:03,280 --> 00:04:12,012 niech zostawia trwałe efekty i czyni naszą codzienność, po prostu, lepszą. A w tym wyjątkowym dniu 38 00:04:12,012 --> 00:04:18,551 życzę Państwu oczywiście owocnych obrad w najpiękniejszej Operze Wrocławskiej. 39 00:04:18,631 --> 00:04:21,253 40 00:09:52,052 --> 00:09:58,058 Proszę Państwa. Zapraszamy Przewodniczącego Sejmiku Województwa Dolnośląskiego, Pana Andrzeja Jarocha, 41 00:09:58,058 --> 00:10:03,695 do oficjalnego rozpoczęcia uroczystości. 42 00:10:14,014 --> 00:10:18,773 Dzień dobry. Witam serdecznie Państwa. 43 00:10:20,020 --> 00:10:26,026 W naszym regulaminie, Statucie, mamy 3 rodzaje Sesji, jak Państwo wiecie, normalną, zwyczajną, 44 00:10:26,026 --> 00:10:32,032 nadzwyczajną i uroczystą. Każda rozpoczyna się właśnie w podobny sposób, 45 00:10:32,032 --> 00:10:37,593 a więc również dzisiaj mam zaszczyt otworzyć 46 00:10:38,038 --> 00:10:44,895 XII z kolei ale XI tak w rzeczywistości, ponieważ jedna w poprzednim roku nam wypadła, 47 00:10:45,125 --> 00:10:51,166 Sesję Uroczystą Województwa Dolnośląskiego, święto Województwa Dolnośląskiego. 48 00:10:51,297 --> 00:11:00,297 Proszę wprowadzić Sztandar. Proszę Państwa o powstanie. 49 00:11:28,028 --> 00:11:38,147 Dziękuję bardzo pocztowi sztandarowemu, na który składa się obecność w nim Pani Radnej 50 00:11:38,297 --> 00:11:46,676 Małgorzaty Calińskiej-Mayer, Andrzeja Kredkowskiego, Wiceprzewodniczącego i Jerzego Deca z Klubu Prawa i Sprawiedliwości. 51 00:11:46,701 --> 00:11:48,171 Dziękuję bardzo. 52 00:11:48,196 --> 00:11:55,964 Proszę Państwa. Spotykamy się, jak już powiedziałem, po dwóch latach od ostatniej Sesji Uroczystej. 53 00:11:56,056 --> 00:12:04,880 W 2019 roku, bo, niestety, nie było to możliwe w warunkach pandemii w roku ubiegłym. 54 00:12:04,905 --> 00:12:09,859 Zatem, nie tylko ja pewnie, cieszę się, że możemy 55 00:12:09,898 --> 00:12:14,232 dzisiaj, twarzą w twarz, 56 00:12:14,335 --> 00:12:22,891 wspólnie celebrować to święto, w zasadzie tą część, część taką uroczystą. 57 00:12:22,891 --> 00:12:25,603 Niektórzy nazywają to galą. 58 00:12:28,028 --> 00:12:34,816 Dziękuję, tutaj była pewna niespodzianka dla Kancelarii, 59 00:12:34,864 --> 00:12:40,040 ale, jak zawsze, jestem winny tutaj wdzięczność i podziękowania 60 00:12:40,040 --> 00:12:44,185 Pani Dyrektor za takie uprzejme przyjęcie 61 00:12:44,210 --> 00:12:54,866 i zgodę na zajęcie tej pięknej sali w tym uroczystym dniu, pomimo tego, że za kilka godzin odbywa się próba wieczornego przedstawienia. 62 00:12:54,891 --> 00:12:59,059 To nie jest łatwe, a za ten muzyczny prezent, 63 00:12:59,098 --> 00:13:10,623 który tutaj usłyszeliśmy od orkiestry, jeszcze raz serdecznie dziękuję. Myślę, że jestem wyrazicielem również Państwa podziękowań. 64 00:13:12,187 --> 00:13:20,655 Szanowni Państwo, witam przede wszystkim, zacznę od współgospodarzy tego święta. 65 00:13:20,893 --> 00:13:27,027 A więc witam Pana Marszałka Województwa Dolnośląskiego, 66 00:13:27,027 --> 00:13:32,352 Pana Cezarego Przybylskiego wraz z Zarządem, 67 00:13:32,786 --> 00:13:40,908 Panem Wicemarszałkiem Marcinem Krzyżanowskim, 68 00:13:40,908 --> 00:13:46,437 Panem Wicemarszałkiem Grzegorzem Macko, 69 00:13:46,462 --> 00:13:51,501 Panem Marszałkiem Tymoteuszem Myrdą, 70 00:13:51,526 --> 00:14:03,857 Urząd Marszałkowski i Zarząd również przecież tu w dużym stopniu reprezentuje i ma w nim udział Pani Skarbnik Województwa, Elżbieta Berezowska. 71 00:14:03,912 --> 00:14:11,179 I Sekretarz Województwa, Maciej Sznel. 72 00:14:11,203 --> 00:14:17,143 Współgospodarzami tego święta, oprócz, oczywiście ja jestem Przewodniczącym Sejmiku, 73 00:14:17,167 --> 00:14:19,175 mam swoich wiceprzewodniczących, 74 00:14:19,199 --> 00:14:24,429 jednego Państwo poznaliście tutaj przy sztandarze, 75 00:14:24,508 --> 00:14:29,528 Andrzeja Kredkowskiego, ale wiem, że jest również obecny Marek Obrębalski. 76 00:14:29,553 --> 00:14:36,393 Są radni wszystkich Klubów. Bardzo dziękuję koleżankom i kolegom za obecność w dniu dzisiejszego święta. 77 00:14:37,037 --> 00:14:44,044 Widziałem też tutaj, nie potwierdzono mi to na piśmie, 78 00:14:44,044 --> 00:14:49,052 ale widziałem, że jest obecny były Przewodniczący i były Marszałek, 79 00:14:49,052 --> 00:14:54,054 Paweł Wróblewski. 80 00:14:54,079 --> 00:15:07,901 Anonsowano też obecność byłego Przewodniczącego, Pana Jarosława Kużawę, nie wiem, czy jest, ale jeśli jest, bardzo dziękuję za obecność. 81 00:15:08,008 --> 00:15:15,015 To są, zresztą Pana Pawła Wróblewskiego będziemy tu jeszcze witali i honorowali jako Przewodniczącego 82 00:15:15,015 --> 00:15:19,607 Dolnośląskiej Izby Lekarskiej, która została oznaczona złotą odznaką. 83 00:15:19,797 --> 00:15:28,609 To jest ta część współgospodarzy, gości honorowych, laureatów 84 00:15:29,029 --> 00:15:35,035 tych nagród i różnych tytułów honorowych, z których najważniejszym jest oczywiście 85 00:15:35,060 --> 00:15:43,509 tytuł Obywatela Honorowego dla pani Andżeliki Borys, prezesa Związku Polaków na Białorusi. 86 00:15:43,535 --> 00:15:50,225 Nie będę szerzej przedstawiał, bo znajdzie się na to miejsce w porządku obrad dzisiejszej Sesji, 87 00:15:50,281 --> 00:15:54,029 w którym będziemy czytać laudacje i honorować ich 88 00:15:54,054 --> 00:16:00,000 aktami nadania tych tytułów bądź nagród, 89 00:16:00,025 --> 00:16:10,525 ale przywitam, w związku z tym, że mamy gości z Białorusi, znaczy reprezentujących białoruskie, białoruski Związek, znaczy polski Związek, 90 00:16:10,604 --> 00:16:16,482 ale Związek Polaków na Białorusi, w osobach bardzo znanych 91 00:16:16,507 --> 00:16:22,530 i bardzo zasłużonych dla tej idei, której również ma służyć nasz tytuł honorowy 92 00:16:22,555 --> 00:16:29,029 Obywatelki Honorowej Dolnego Śląska. Chciałem przywitać, bo widzę że już przyszła, pani Dyrektor 93 00:16:29,029 --> 00:16:34,751 Agnieszkę Romaszewską-Guzy, 94 00:16:35,035 --> 00:16:45,354 która jest dyrektorem, przede wszystkim, telewizji, stacji czy anteny Bielsat Telewizji Polskiej, 95 00:16:46,746 --> 00:16:53,053 ale również osobą od lat wspierającą Andżelikę i Związek Polaków na Białorusi. 96 00:16:53,309 --> 00:16:59,059 I Pana Wiceprezesa Związku Polaków na Białorusi 97 00:16:59,092 --> 00:17:03,917 Pana Marka Zaniewskiego, który rezyduje w Polsce. 98 00:17:03,917 --> 00:17:17,540 Jest pełnomocnikiem, jest również z nami cała delegacja, którą Pan Marek Zaniewski podczas odbioru nagrody będzie mógł przedstawiać. 99 00:17:17,540 --> 00:17:22,396 Witam też wszystkich zaproszonych gości, a wśród nich 100 00:17:22,421 --> 00:17:26,560 reprezentujących parlament Rzeczpospolitej posłów i senatorów, 101 00:17:26,560 --> 00:17:36,366 których, pojawiła się, z cała pewnością widzę, nasza wrocławska Pani Poseł Mirosława Stachowiak-Różecka. 102 00:17:37,635 --> 00:17:43,730 której dziękuję też za te inspiracje związane z dzisiejszą Sesją. 103 00:17:44,044 --> 00:17:54,080 Chcę powitać serdecznie i pozdrowić reprezentującego rząd Pana Wojewodę Bogusława Szpytmę, 104 00:17:55,055 --> 00:18:01,001 a z nim przedstawicieli komendantów służb państwowych, Zastępcę Komendanta Wojewódzkiej Policji 105 00:18:01,001 --> 00:18:07,189 inspektora Krzysztofa Noculaka 106 00:18:07,363 --> 00:18:14,931 Zastępcę Komendanta Państwowej Straży Pożarnej, starszego brygadiera Bogusława [rudę] 107 00:18:15,105 --> 00:18:22,185 wicekuratora Pana Janusza [Mżala], 108 00:18:23,081 --> 00:18:32,704 Chciałem powitać niezwykle serdecznie dowódcę XVI Brygady Wojsk Obrony Terytorialnej, pułkownik Artura [Barańskiego]. 109 00:18:33,683 --> 00:18:45,531 Wśród przedstawicieli władz samorządowych zaproszenie przyjęli i znaleźli się tutaj między nami Pan Prezydent Lubina Robert Raczyński, 110 00:18:46,904 --> 00:18:53,523 Pan Prezydent Legnicy Tadeusz Krzakowski, 111 00:18:53,880 --> 00:18:58,610 Wiceprezydent Głogowa Wojciech Borecki, nie wiem, czy już jest, 112 00:18:58,681 --> 00:19:05,158 Wiceprezydent Świdnicy, Pan Szymon Chojecki. 113 00:19:05,418 --> 00:19:10,912 Chciałem powitać również tak bardzo blisko współpracujących z Samorządem Województwa 114 00:19:11,077 --> 00:19:20,682 magnificencje rektorów dolnośląskich uczelni wyższych, Pana profesora Arkadiusza Wójsa z Politechniki Wrocławskiej, 115 00:19:21,142 --> 00:19:28,855 pana Profesora Piotra Ponikowskiego z Uniwersytetu Medycznego 116 00:19:29,372 --> 00:19:36,092 Profesora Jarosława Bosego z Uniwersytetu Przyrodniczego, 117 00:19:36,227 --> 00:19:41,576 Pana Profesora Krystiana [Kiełba] z Akademii Muzycznej 118 00:19:41,615 --> 00:19:50,068 Prorektora Akademii Wychowania Fizycznego Profesor Małgorzatę Słowińską-Lisowską, 119 00:19:52,027 --> 00:20:03,328 a również generała komendanta Profesora Dariusza Skorupkę z Akademii Wojsk Lądowych. 120 00:20:03,530 --> 00:20:12,012 Witam przedstawicieli władz kościelnych. Trudność tutaj polegała na tym, że wszyscy biskupi nie mogli się podjąć 121 00:20:12,012 --> 00:20:17,017 obecności dzisiaj, bo pozostali w Watykanie. Odbywają wizyty Ad Limina, 122 00:20:17,244 --> 00:20:23,112 przed papieżem, więc przysłali, znaczy wyznaczyli swoich przedstawicieli. 123 00:20:23,160 --> 00:20:33,763 Jest w związku z tym ksiądz Sławomir Augustynowicz reprezentujący biskupa Marka Mendyka ze Świdnicy, 124 00:20:34,080 --> 00:20:40,413 jest ksiądz Mateusz Demieniuk, przedstawiciel biskupa Włodzimierza Roszczaka, 125 00:20:40,720 --> 00:20:49,198 jest ksiądz dziekan Aleksander Konachowicz, reprezentant Ekscelencji biskupa Jerzego []skiego, 126 00:20:49,427 --> 00:20:55,673 jest ksiądz Paweł Meller reprezentujący Ekscelencję biskupa Waldemara Pytla. 127 00:20:56,056 --> 00:21:04,849 Szanowni Państwo, tak, jak już powiedziałem, treścią gali święta Województwa, jak w każdej zresztą wspólnocie, 128 00:21:05,135 --> 00:21:15,015 są sprawy wybitnych ludzi, będących członkami tej wspólnoty. Uroczyście wyróżnione, wywyższone, po to, żeby zaprezentować ich los, 129 00:21:15,015 --> 00:21:22,840 ich dzieła i wartości. I tak się to dzisiaj też odbędzie, ale zanim przystąpimy do tego porządku, 130 00:21:22,999 --> 00:21:28,157 proponuję, aby też wspomnieniem objęli tych wybitnych przedstawicieli 131 00:21:28,267 --> 00:21:34,009 Dolnego Śląska, którzy ciałem odeszli na zawsze, pozostawiając ślad 132 00:21:34,034 --> 00:21:40,829 w naszej pamięci i nie tylko. Bardzo poproszę o powstanie, przeczytam 133 00:21:40,854 --> 00:21:47,809 tych, którzy bardzo się zasłużyli dla Dolnego Śląska, a nie wspominaliśmy ich jeszcze po śmierci. 134 00:21:48,048 --> 00:21:56,270 Henryk kardynał Gulbinowicz, ksiądz Stanisław Orzechowski, 135 00:21:56,436 --> 00:22:00,000 Orzech, profesor Jan Baszkiewicz, pierwszy Marszałek, 136 00:22:01,001 --> 00:22:07,525 Tadeusz Lewandowski, poseł, senator, 137 00:22:07,550 --> 00:22:14,014 dwie kadencja Radny Województwa, Ryszard Szurkowski, wybitny obywatel, 138 00:22:14,014 --> 00:22:20,035 odznaczony naszymi odznakami, wielki sportowiec, bohater narodowy, 139 00:22:20,193 --> 00:22:27,454 Eugeniusz Szumiejko, twórca Solidarności stanu wojennego, 140 00:22:28,028 --> 00:22:32,280 Wieczny odpoczynek racz dać im Panie. A Światłość Wiekuista niechaj im świeci. 141 00:22:33,033 --> 00:22:40,048 Niech odpoczywają w pokoju. Amen. Dziękuję bardzo. Proszę usiąść. 142 00:22:41,041 --> 00:22:47,047 Jeszcze taka krótka refleksja zanim rozpoczniemy dalszą część na temat tego 143 00:22:47,047 --> 00:22:54,054 co dzisiaj, jak te 2 lata zapiszą się w naszej pamięci. 144 00:22:54,054 --> 00:23:01,001 Przez ostatnie 2 lata bieg naszych losów indywidualnych i zbiorowych wyznacza niewidzialny wróg, 145 00:23:01,001 --> 00:23:07,007 wirus SARS COV 2. Doświadczenie dla nas niespodziewane, 146 00:23:07,007 --> 00:23:13,013 ale też pouczające. Takich było w historii Ziemi Dolnośląskiej wiele, 147 00:23:13,013 --> 00:23:18,766 nawet w tej ostatniej, 1000-letniej historii tej ziemi. 148 00:23:18,798 --> 00:23:26,026 Może było zaskakujące, ale, moja przynajmniej refleksja i wielu, z którymi rozmawiałem, 149 00:23:26,026 --> 00:23:33,033 zaskakujące też tym, że odporność nasza na taką, takie zdarzenie, jakim jest pandemia, 150 00:23:33,033 --> 00:23:39,039 nie była dużo bardziej większa, niż ta w historii, 151 00:23:39,039 --> 00:23:44,814 zwłaszcza taka, jaką można by było sobie obiecywać jeszcze 2 lata temu. 152 00:23:44,901 --> 00:23:52,052 Obecna sytuacja odsłoniła kruchość naszego człowieczego losu, ale też dojmująco 153 00:23:52,052 --> 00:23:58,058 ukazała prawdę, odsłoniła kruchość naszego 154 00:23:58,058 --> 00:24:05,005 człowieczeństwa, ale z drugiej strony pokazała prawdę o tym, że nic nie zastąpi istnienia, 155 00:24:05,005 --> 00:24:11,011 bycia w takiej sytuacji we wspólnocie. Wspólnocie rodzinnej, wspólnocie lokalnej, 156 00:24:11,011 --> 00:24:17,017 którą my jesteśmy, czy też wspólnocie narodowej. Warto to z całą mocą podkreślić. 157 00:24:18,018 --> 00:24:25,025 To jest podstawowa nauka, 158 00:24:25,025 --> 00:24:31,031 którą powinniśmy przejąć i dbać o wspólnotę. Warto z całą mocą podkreślić, 159 00:24:31,031 --> 00:24:37,037 że indywidualnie i zbiorowo zdaliśmy ten egzamin z solidarności, z przyjaźni, 160 00:24:37,037 --> 00:24:44,044 i braterstwa, jakie powinny nas łączyć. Dziękuję bardzo. 161 00:24:44,044 --> 00:24:50,050 Tyle w tym punkcie, proszę o następny. 162 00:24:52,590 --> 00:25:02,471 Szanowni Państwo. Zapraszamy na scenę Marszałka Województwa Dolnośląskiego, Pana Cezarego Przybylskiego. 163 00:25:12,012 --> 00:25:18,018 Szanowne Panie i Panowie, według godności i funkcji, Panie 164 00:25:18,018 --> 00:25:25,025 Przewodniczący, Szanowni Państwo. Już nie będę odnosił się do tego, co tu 165 00:25:25,025 --> 00:25:31,031 mówił Pan Przewodniczący w kontekście pandemii, bo rzeczywiście te doświadczenia, 166 00:25:31,031 --> 00:25:38,038 ale również i heroiczna walka służby zdrowia na terenie Dolnego Śląska, 167 00:25:38,038 --> 00:25:45,045 w tym szpitali wojewódzkich, zasługuje na rzeczywiście ogromne uznanie. Ale również i szpitale powiatowe, 168 00:25:45,045 --> 00:25:51,051 szpital wojskowy, klinika, cały świat medyczny, 169 00:25:51,051 --> 00:25:57,057 ale myślę również zdyscyplinowanie Dolnoślązaków spowodowało to, 170 00:25:57,057 --> 00:26:03,003 że ta pandemia na Dolnym Śląsku nie jest tak dotkliwa, szczególnie ten kolejny rzut, 171 00:26:03,003 --> 00:26:10,010 i jesteśmy pełni nadziei, że podobnie jak i ten pierwszy, 172 00:26:10,010 --> 00:26:17,017 ten również uda nam się zwyciężyć. Jest mi niezmiernie miło przywitać 173 00:26:17,017 --> 00:26:23,023 Państwa na uroczystych obchodach XXII święta Województwa Dolnośląskiego, 174 00:26:23,023 --> 00:26:29,029 które odbywa się w dniu Świętej Jadwigi, patronki naszego regionu. Dolny Śląsk to nasza mała ojczyzna. 175 00:26:29,029 --> 00:26:35,035 Część naszej wspólnej tożsamości i historii. 176 00:26:35,035 --> 00:26:42,385 Wzajemne przenikanie się wpływów różnych kultur i narodowości czynią z naszego regionu miejsce wyjątkowe w skali całego kraju, 177 00:26:43,043 --> 00:26:47,829 którego przeszłość nieustannie przypomina o wspólnych korzeniach kultury europejskiej. 178 00:26:48,048 --> 00:26:55,055 Święto Województwa umacnia naszą tożsamość jako Dolnoślązaków. To bardzo ważne, bowiem 179 00:26:55,055 --> 00:27:04,125 budowanie gospodarczej siły regionów nie zależy wyłącznie od ekonomii. To właśnie świadomość skąd jesteśmy decyduje o naszym sukcesie. 180 00:27:04,150 --> 00:27:06,102 To bardzo ważne dla nas wszystkich. 181 00:27:06,127 --> 00:27:15,015 Rozwój Dolnego Śląska to zasługach ludzi, którzy świadomi swojej tożsamości całe lata pracowali tworząc pozytywny 182 00:27:15,015 --> 00:27:21,021 wizerunek naszego Województwa. Niezwykle istotne jest, aby wykształcić w młodych pokoleniach 183 00:27:21,021 --> 00:27:28,028 poczucie przynależności do Dolnego Śląska jako regionu, który daje dobre wykształcenie, 184 00:27:28,028 --> 00:27:34,946 dobre szanse rozwoju zawodowego. Dolnego Śląska, z którym wiąże się własną przyszłość, 185 00:27:35,035 --> 00:27:40,462 i można z dumą mówić: Tak, jestem stąd, jestem Dolnoślązakiem. 186 00:27:40,867 --> 00:27:47,047 Jako Marszałek Województwa jestem przekonany, że dzisiejsze święto, jego symbolika, 187 00:27:47,047 --> 00:27:51,955 łączy wszystkich mieszkańców Dolnego Śląska. To jest naszym wspólnym dobrem. 188 00:27:51,980 --> 00:27:59,965 Województwo Dolnośląskie to przecież nie tylko piękny Wrocław, ale przede wszystkim dziesiątki miast miasteczek i wsi. 189 00:28:00,250 --> 00:28:07,610 To także Jelenia Góra, Bolesławiec, Wołów, Strzegom, Głogów, Wałbrzych, Legnica, Zgorzelec, Kłodzko czy Oleśnica. 190 00:28:08,008 --> 00:28:14,014 O tym nigdy nie możemy zapominać. Nie obrażam sobie budowania sukcesu Dolnego Śląska 191 00:28:14,014 --> 00:28:17,787 bez uwzględniania potrzeb wszystkich jego mieszkańców. 192 00:28:17,812 --> 00:28:26,255 Szanowni Państwo. Ostatnie lata były dla Województwa Dolnośląskiego bardzo pomyślne. Mamy nieskrywane powody do satysfakcji. 193 00:28:26,350 --> 00:28:32,032 Z podniesioną głową możemy mówić o naszych sukcesach. Dolny Śląsk to dzisiaj jeden 194 00:28:32,032 --> 00:28:38,038 z najdynamiczniej rozwijających się regionów w Europie. Otwarty na globalną współpracę. 195 00:28:38,038 --> 00:28:44,044 Ambitnie inwestujemy w rozwój kolei, jesteśmy w trakcie przejmowania i rewitalizacji 196 00:28:44,044 --> 00:28:51,893 bardzo dużej ilości sieci i linii kolejowych. Prężnie rozwijają się Koleje Dolnośląskie, kupujemy nowoczesne pociągi. 197 00:28:52,432 --> 00:28:58,058 Modernizujemy infrastrukturę drogową, inwestujemy setki milionów złotych 198 00:28:58,058 --> 00:29:02,925 w tworzenie nowoczesnej opieki zdrowotnej, edukację oraz rozwój obszarów wiejskich. 199 00:29:03,003 --> 00:29:09,009 Na mapie naszego regionu nieustannie pojawiają się nowe inwestycje. Wspieramy małych i średnich 200 00:29:09,009 --> 00:29:17,450 przedsiębiorców, pomagaliśmy im także w trudnym okresie pandemii. Jesteśmy również partnerem dla dużych międzynarodowych koncernów. 201 00:29:17,783 --> 00:29:23,023 To nie przypadek, że swoją działalność ulokowały tu takie firmy jak Amazon, 202 00:29:23,023 --> 00:29:31,915 Google, Nokia, Lg czy Mercedes, tworząc nowe miejsca pracy dla mieszkańców regionu. 203 00:29:31,986 --> 00:29:35,035 Tym, co ich tu zatrzymuje, są tereny inwestycyjne, 204 00:29:35,035 --> 00:29:40,743 zasoby ludzkie oraz prężnie działająca regionalna gospodarka. 205 00:29:40,784 --> 00:29:49,284 Po przeliczeniu PKB na mieszkańca Dolny Śląsk lokuje się na drugim miejscu w kraju niezmiennie od sześciu lat. 206 00:29:49,379 --> 00:29:53,053 To sukcesy, które wynikają z pracowitości i kreatywności Dolnoślązaków 207 00:29:53,053 --> 00:30:01,412 i współpracy władz samorządowych z lokalnymi przedsiębiorcami, środowiskami naukowymi oraz z rządem. 208 00:30:01,437 --> 00:30:06,006 Dolny Śląsk budujemy również wspólną pracą, z Radnymi Sejmiku Województwa, 209 00:30:06,006 --> 00:30:13,013 samorządowcami z gmin i powiatów z całego województwa, ale również przy wielkim zaangażowaniem pracowników 210 00:30:13,013 --> 00:30:17,473 Urzędu Marszałkowskiego, za co bardzo serdecznie dziękuję. 211 00:30:17,498 --> 00:30:26,026 Robimy wszystko i wszystko co robimy, robimy z myślą o Dolnoślązakach i sukcesywnej poprawie ich jakości życia. 212 00:30:26,026 --> 00:30:32,032 Chcemy, aby Dolny Śląsk był miejscem atrakcyjnym i przyjaznym dla mieszkańców oraz przedsiębiorców. 213 00:30:32,032 --> 00:30:39,039 To właśnie Dolnoślązacy są naszym najcenniejszym kapitałem, 214 00:30:39,039 --> 00:30:47,007 znakomicie wykształceni, otwarci na wymagania współczesnego świata, tworzą siłę i potencjał intelektualny Dolnego Śląska. 215 00:30:47,721 --> 00:30:51,051 Jako gospodarz Województwa mogę nieskromnie powiedzieć, że nasza 216 00:30:51,051 --> 00:30:58,058 obecna pozycja w Europie jako regionu nowoczesnego, innowacyjnego i otwartego wynika między innymi 217 00:30:58,058 --> 00:31:04,004 właśnie z umiejętnego wykorzystania szans rozwojowych i nieustannej pracy na rzecz zrównoważonego rozwoju 218 00:31:04,004 --> 00:31:09,549 całego Dolnego Śląska, który będziemy skutecznie kontynuować. 219 00:31:10,081 --> 00:31:16,152 Dolny Śląsk swój znakomity rozwój zawdzięcza w ogromnej mierze środkom unijnym. 220 00:31:16,263 --> 00:31:23,021 Kończąca się perspektywa finansowa umożliwia realizację setek inwestycji za blisko 10 miliardów złotych, 221 00:31:23,046 --> 00:31:28,054 które przede wszystkim wpłynęły na poprawę w życia mieszkańców. 222 00:31:28,483 --> 00:31:39,148 Na lata 2021-2027 wynegocjowaliśmy nowy budżet unijny w wysokości ponad 10 miliardów złotych. 223 00:31:39,173 --> 00:31:44,044 Podobnie, jak w poprzedniej perspektywie. 224 00:31:44,044 --> 00:31:50,020 Dzięki temu możemy z sukcesami kontynuować dynamiczne tempo rozwoju naszego regionu w kolejnych latach. 225 00:31:50,170 --> 00:31:57,057 To pozwala z dużą dozą optymizmu spojrzeć w przyszłość. Szanowni Państwo. Święto Województwa jest prawdziwym 226 00:31:57,057 --> 00:32:04,004 świętem wszystkich mieszkańców Dolnego Śląska. Z tej okazji uhonorujemy wybitnych Dolnoślązaków, 227 00:32:04,004 --> 00:32:11,011 twórców i animatorów kultury, przedstawicieli Organizacji Pozarządowych, którzy swoją niezłomną postawą 228 00:32:11,011 --> 00:32:16,016 codzienną ciężką pracą budują tożsamość i wizerunek Dolnego Śląska. 229 00:32:16,016 --> 00:32:23,023 Dolny Śląsk to wspólne dobro. Efekt pracy wielu pokoleń różnych narodowości i kultur. 230 00:32:23,023 --> 00:32:28,989 Właśnie dlatego jesteśmy tak wyjątkowi, gościnni, tolerancyjni, 231 00:32:29,029 --> 00:32:35,723 otwarci, pomysłowi i kreatywni. Potrafiliśmy i potrafimy korzystać i chwalić się dziedzictwem 232 00:32:35,748 --> 00:32:41,041 i dorobkiem naszych przodków i poprzedników, ale mamy również własny 233 00:32:41,041 --> 00:32:48,048 wkład w rozwój naszego regionu. W tym uroczystym dniu pragnę złożyć 234 00:32:48,048 --> 00:32:54,054 wszystkim Dolnoślązakom najserdeczniejsze życzenia wszelkiej pomyślności i wielu sukcesów. 235 00:32:54,054 --> 00:33:02,366 Dbajmy o nasz piękny region, bądźmy dumni z tego, że jesteśmy Dolnoślązakami. Dziękuję. 236 00:33:08,206 --> 00:33:14,990 Szanowni Państwo. Rozpoczynamy ceremonię nadania tytułu Honorowego Obywatela Dolnego Śląska, CIVI HONORARIO. 237 00:33:15,460 --> 00:33:21,021 Tytułu Honorowego Obywatela Dolnego Śląska, CIVI HONORARIO, ustanowiony został uchwałą Sejmiku 238 00:33:21,021 --> 00:33:27,027 Województwa Dolnośląskiego, z dnia 30 stycznia 2004 roku. Tytuł CIVI HONORARIO 239 00:33:27,027 --> 00:33:33,033 Sejmik przyznaje tym osobom, które swoją postawą i pracą, w szczególności na polu gospodarczym, społecznym i kulturalnym 240 00:33:33,033 --> 00:33:40,040 wniosły wkład do rozwoju i podnoszenia konkurencyjności Dolnego Śląska, promocji regionu w Polsce i za granicą 241 00:33:40,040 --> 00:33:44,465 oraz przyczyniły się do kształtowania tożsamości regionalnej. 242 00:33:44,490 --> 00:33:52,052 Proszę Państwa, Sejmik Województwa Dolnośląskiego w dniu 15 lipca br. podjął uchwałę w sprawie przyznania tytułu 243 00:33:52,077 --> 00:33:55,526 Honorowej Obywatelki Województwa Dolnośląskiego CIVI HONORARIO. 244 00:33:55,612 --> 00:33:59,477 Tytuł CIVI HONORARIO otrzymała Pani Andżelika Borys. 245 00:33:59,501 --> 00:34:05,005 Pani Andżelika Borys jest prezesem Związku Polaków na Białorusi, nauczycielką języka polskiego 246 00:34:05,005 --> 00:34:11,011 i krzewicielką polskiego patriotyzmu oraz kultury. Od kilkudziesięciu lat nie tylko umacnia, 247 00:34:11,011 --> 00:34:18,018 ale i niejednokrotnie odbudowuje polską tożsamość na Białorusi. Pani Andżelika Borys zawsze działa zgodnie 248 00:34:18,018 --> 00:34:23,023 z Konstytucją Republiki Białorusi i wieloma aktami międzynarodowymi podpisanymi przez władze kraju. 249 00:34:24,024 --> 00:34:30,030 Od lat walczy o prawo do swobodnego nauczania języka polskiego i polskiej historii – do swobodnego pielęgnowania 250 00:34:30,030 --> 00:34:36,446 i prezentowania polskiej kultury. Dużym szacunkiem darzy także kulturę kraju, w którym mieszka i podkreśla, 251 00:34:37,037 --> 00:34:44,521 że Białorusini są bardzo życzliwymi i gościnnymi ludźmi. Pani Andżelika Borys mimo licznych i niezwykle dotkliwych szykan, 252 00:34:44,679 --> 00:34:49,049 represji i prześladowań niezłomnie walczy o przestrzeganie praw mniejszości polskiej na Białorusi. 253 00:34:50,025 --> 00:34:58,446 Pod koniec marca, tuż po ponownym wyborze na prezesa Związku Polaków na Białorusi wraz z kilkoma współpracownikami została aresztowana, 254 00:34:58,471 --> 00:35:03,003 a kilka dni później pozbawiono ją wolności, stawiając absurdalne zarzuty. 255 00:35:03,003 --> 00:35:11,417 Wykazując się niecodzienną odwagą i niezłomnością, odmówiła opuszczenia terenu Białorusi w zamian za zwrócenie wolności. 256 00:35:11,442 --> 00:35:16,016 Podobnie uczynił wiceprezes Związku, Pan Andrzej Poczobut. 257 00:35:16,016 --> 00:35:24,065 Pani Andżelika Borys stała się symbolem niezłomnego trwania w obronie polskich wartości, symbolem mądrej, pokojowej postawy. 258 00:35:24,090 --> 00:35:29,343 Prowadzi Związek Polaków prostą drogą, a poprawy sytuacji Polaków i każdej innej mniejszości 259 00:35:29,463 --> 00:35:34,034 mniejszości upatruje przede wszystkim w egzekwowaniu zobowiązań wynikających z międzynarodowego 260 00:35:34,034 --> 00:35:41,760 prawa i realnego poparcia przez opinię publiczną na Białorusi, za granicą oraz rodaków w Rzeczypospolitej Polskiej. 261 00:35:42,205 --> 00:35:46,046 Tytuł Honorowej Obywatelki Dolnego Śląska „CIVI HONORARIO” 262 00:35:46,046 --> 00:35:51,403 jest wyrazem najwyższego uznania dla pani Andżeliki Borys, prezes Związku Polaków na Białorusi, 263 00:35:51,474 --> 00:35:54,780 działaczki mniejszości polskiej i polskiej patriotki, 264 00:35:54,804 --> 00:36:02,119 która swoją postawą i obroną polskich wartości zasługuje na nasz najwyższy szacunek i wsparcie. 265 00:36:02,270 --> 00:36:07,340 Zapraszamy na scenę panią Agnieszkę Romaszewską-Guzy, dyrektor telewizji Biełsat, 266 00:36:07,365 --> 00:36:12,012 pierwszej i jak dotąd jedynej, niezależnej telewizji nadającej na Białoruś, 267 00:36:12,012 --> 00:36:21,081 wraz z wiceprezesem Związku Polaków na Białorusi panem Markiem Zaniewskim. 268 00:37:23,780 --> 00:37:30,224 Szanowni Państwo. Bardzo, bardzo, z całego serca chciałabym podziękować 269 00:37:30,295 --> 00:37:38,038 przedstawicielom i w ogóle Sejmikowi Dolnośląskiemu, przedstawicielom Dolnego Śląska, którzy tutaj są, 270 00:37:38,038 --> 00:37:44,044 za tą nagrodę. To jest bardzo, naprawdę bardzo ważne, dlatego, że wiemy dobrze, że 271 00:37:44,044 --> 00:37:51,675 myślę, że Państwo, jako właśnie obywatele Dolnego Śląska może też i mają w swoich przekazie rodzinnym, 272 00:37:51,810 --> 00:37:57,057 że nic nie jest wieczne, a trudne czasy daje się przetrwać. 273 00:37:57,082 --> 00:38:04,947 Ale daje się je przetrwać dzięki wsparciu innych ludzi. Naszym takim ważnym polskim słowem jest słowo solidarność. 274 00:38:04,980 --> 00:38:10,986 Ono jest niezwykle ważne nawet wtedy, kiedy nic materialnie i konkretnie w danym momencie zrobić nie możemy. 275 00:38:11,011 --> 00:38:17,017 Andżelika w tej chwili przebywa w więzieniu [?] 276 00:38:17,017 --> 00:38:24,024 siódmy miesiąc już. Mam nadzieję, że przyjedzie sama tutaj. Jestem o tym głęboko przekonana 277 00:38:24,024 --> 00:38:31,605 i odbierze tą nagrodę sama. Dziękuję Państwu bardzo, bardzo. 278 00:38:55,055 --> 00:39:02,771 Proszę Państwa. Przechodzimy teraz do ceremonii wręczenia nagród kulturalnych SILESIA Sejmiku Województwa Dolnośląskiego. 279 00:39:02,796 --> 00:39:07,961 Dolnośląska nagroda kulturalna SILESIA ustanowiona została uchwałą Sejmiku Województwa Dolnośląskiego 280 00:39:08,072 --> 00:39:13,013 z dnia 26 października 2006 roku. Nagrodę przyznaje się 281 00:39:13,013 --> 00:39:21,251 twórcy dzieła artystycznego, wydarzenia lub projektu kulturalnego, który w sposób szczególny wnosi wkład w rozwój kultury Dolnego Śląska, 282 00:39:21,276 --> 00:39:30,085 promując region w Polsce i poza granicami kraju, a także przyczynia się do dynamizowania życia kulturalnego i kształtowania tożsamości regionalnej. 283 00:39:30,196 --> 00:39:37,935 Na dzisiejszej uroczystej Sesji zostaną wręczone nagrody indywidualne i zbiorowe za rok 2020 i rok 2021. 284 00:39:38,030 --> 00:39:43,284 Za rok 2020 Sejmik Województwa Dolnośląskiego przyznał nagrodę kulturalną SILESIA 285 00:39:43,356 --> 00:39:49,403 - Christopherowi Nowickiemu, Janowi Bortkiewiczowi, oraz Zespołowi Tańca Narodowego i Estradowego „Krąg”. 286 00:39:49,490 --> 00:39:59,154 Za rok 2021 Sejmik Województwa Dolnośląskiego przyznał nagrodę kulturalną SILESIA Annie Kołodziejczyk, Magdalenie Grzybowskiej, Magdalenie Gazur, 287 00:39:59,179 --> 00:40:08,893 Jackowi Kosowi i Tomaszowi Mikołajczakowi, Mai Wolińskiej i Marcinowi Rupocińskiemu, Dariuszowi Jarosowi oraz Związkowi Polaków na Białorusi. 288 00:40:08,918 --> 00:40:12,162 Zapraszam na scenę Pana Christophera Nowickiego. 289 00:40:12,257 --> 00:40:17,523 Pan Christopher Nowicki Profesor Akademii Sztuk Pięknych we Wrocławiu, ceniony grafik. 290 00:40:17,548 --> 00:40:26,190 W 1993 roku przyjechał na stałe do Polski, a w 1995 został wykładowcą wrocławskiej ASP. 291 00:40:26,403 --> 00:40:32,474 Jako profesor wizytujący był zapraszany na uczelnie w Chinach, Japonii, Portugalii i Stanach Zjednoczonych. 292 00:40:32,537 --> 00:40:37,793 Był pomysłodawcą i kuratorem wystawy Współczesnej Grafiki Polskiej w Tianjin w Chinach, 293 00:40:37,818 --> 00:40:41,957 która prezentowała prace 97 polskich artystów. 294 00:40:41,981 --> 00:40:48,668 Prof. Nowicki był także kuratorem wielu wystaw Wrocławskiej Szkoły Grafiki m.in. w Chinach, Stanach Zjednoczonych, 295 00:40:48,692 --> 00:40:50,366 Grecji, Szkocji i Rumunii. 296 00:40:50,540 --> 00:40:57,110 Za swoje zasługi otrzymał od Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego odznakę Zasłużony dla Kultury Polskiej. 297 00:40:57,135 --> 00:41:03,545 Bardzo proszę o wręczenie tytułu. 298 00:41:18,026 --> 00:41:21,732 Zapraszam na Scenę Pana Jana Bortkiewicza. 299 00:41:21,756 --> 00:41:25,550 Pan Jan Bortkiewicz jest fotografem i fotografikiem. 300 00:41:25,597 --> 00:41:33,541 Był fotoreporterem miesięczników „Polska” i „Odra”, wykładowcą fotografii w Państwowej Wyższej Szkole Sztuk Plastycznych we Wrocławiu. 301 00:41:33,573 --> 00:41:40,030 Jest autorem kilkudziesięciu plakatów, okładek płyt, współrealizatorem scenografii filmowych i telewizyjnych, 302 00:41:40,055 --> 00:41:43,413 redaktorem książek oraz organizatorem sympozjów. 303 00:41:43,437 --> 00:41:49,921 Swoje prace prezentował na wielu wystawach w Polsce i za granicą. Był kuratorem ponad 100 wystaw. 304 00:41:50,040 --> 00:41:55,825 Za swoją działalność został wyróżniony między innymi Złotym Krzyżem Zasługi przez Prezydenta RP, 305 00:41:55,976 --> 00:42:01,636 a przez Sejmik Województwa Złotą Odznaką Honorową Zasłużony dla Województwa Dolnośląskiego. 306 00:42:01,811 --> 00:42:07,978 Bardzo proszę o wręczenie dyplomu. 307 00:42:15,015 --> 00:42:20,815 Zapraszam na scenę reprezentację Zespołu Tańca Narodowego i Estradowego „Krąg”, 308 00:42:20,990 --> 00:42:26,910 jego twórczynię, panią Marię Skiślewicz, pana Wojciecha Skiślewicza oraz członków zespołu. 309 00:42:27,778 --> 00:42:33,556 Zespół Tańca Narodowego i Estradowego „Krąg” – od 45 lat promuje polski folklor. 310 00:42:33,587 --> 00:42:41,000 W repertuarze ma tańce narodowe, regionalne, estradowe, a także tańce państw odwiedzanych przez zespół. 311 00:42:41,151 --> 00:42:48,786 Wszystkie programy zespołu zostały opracowane i wyreżyserowane przez założycielkę i kierowniczkę artystyczną – panią Marię Skiślewicz 312 00:42:48,811 --> 00:42:52,018 oraz jej syna Wojciecha, choreografa zespołu. 313 00:42:52,043 --> 00:42:59,312 Zespół reprezentował Dolny Śląsk na festiwalach m.in. w Niemczech, Francji, Portugalii, Rosji, w Meksyku czy Wenezueli. 314 00:42:59,337 --> 00:43:05,727 Zespół został uhonorowany między innymi odznaczeniem „Zasłużony dla Kultury Polskiej”. 315 00:43:05,751 --> 00:43:09,152 Bardzo proszę o wręczenie dyplomu. 316 00:43:25,025 --> 00:43:31,031 Szanowni Państwo, dla nas to jest wielki zaszczyt. Tak 8 lat temu, pamiętam, na tej stronie pojawiliśmy się, 317 00:43:31,031 --> 00:43:37,037 kiedy na 16 par zatańczyliśmy poloneza i krakowiaka. I to wtedy było dla nas największe szczęście 318 00:43:37,037 --> 00:43:44,718 że w tym pięknym gmachu możemy nasze polskie tańce narodowe przedstawić. Nie przypuszczałem, że kilka lat później będziemy odbierali tą nagrodę. 319 00:43:44,743 --> 00:43:53,393 A dla nas ta nagroda jest bardzo ważna, bo nasza, dolnośląska, z naszej małej ojczyzny. 320 00:43:59,311 --> 00:44:04,625 A teraz serdecznie zapraszamy na scenę panią Anną Kołodziejczyk. 321 00:44:04,649 --> 00:44:17,072 Pani dr hab. Anna Kołodziejczyk, malarka, kuratorka, wykładowczyni Akademii Sztuk Pięknych i członkini Fundacji Sztuki Współczesnej Art Transparent, z bogatym dorobkiem artystycznym i naukowym. 322 00:44:17,097 --> 00:44:24,227 Pani Anna Kołodziejczyk organizuje m.in. Przegląd Sztuki Survival – cyklicznej wystawy odbywającej się we Wrocławiu. 323 00:44:24,433 --> 00:44:28,768 Jest laureatką i zdobywczynią Grand Prix w konkursie Samsung Art Master. 324 00:44:28,792 --> 00:44:36,093 Jej prace są prezentowane na licznych wystawach poświęconych reinterpretacji kulturowego dziedzictwa Wrocławia i Dolnego Śląska, 325 00:44:36,132 --> 00:44:41,076 w kraju i poza granicami, np. w Niemczech, na Węgrzech, w Rosji i w Japonii. 326 00:44:41,243 --> 00:44:47,342 Bardzo proszę o wręczenie dyplomu. 327 00:44:59,552 --> 00:45:12,207 Chciałabym jedno słowo powiedzieć. Jestem bardzo zaszczycona. Przyjechałam tutaj na studia z Krakowa do Wrocławia. Nie przeczuwałam chyba jeszcze, że całe swoje życie zawodowe i osobiste zwiążę z Wrocławiem. 328 00:45:12,413 --> 00:45:16,315 Czuję się Dolnoślązaczką, jestem dumna, że mogę to powiedzieć. 329 00:45:16,379 --> 00:45:22,888 Dziękuję uprzejmie. Wrocław jest niezmiennie moją największą inspiracją do wszystkich do działań [ ? ] 330 00:45:23,103 --> 00:45:26,580 Dziękuję. 331 00:45:30,346 --> 00:45:34,743 Zapraszam na scenę Panią Magdalenę Grzybowską. 332 00:45:34,807 --> 00:45:42,200 Pani dr hab. Magdalena Grzybowska jest rzeźbiarką, która swoją twórczość prezentuje poprzez wystawy, sympozja oraz plenery. 333 00:45:42,224 --> 00:45:50,585 Swój bogaty dorobek artystyczny i naukowy wykorzystuje przy organizowaniu międzynarodowych wydarzeń artystycznych, odbywających się na Dolnym Śląsku. 334 00:45:50,752 --> 00:45:55,354 W działalność artystyczną włącza wątki teatralne, motywy tańca współczesnego i muzyki. 335 00:45:55,506 --> 00:46:05,875 Wybitnym osiągnięciem artystki jest coroczne Międzynarodowe Sympozjum Sztuki „Było, jest i będzie”, odbywające się w Pałacu Morawa pod Strzegomiem. 336 00:46:06,001 --> 00:46:10,941 Efektem wielostronnej współpracy są dwujęzyczne publikacje i strony internetowe. 337 00:46:11,211 --> 00:46:14,874 Proszę o wręczenie dyplomu. 338 00:46:23,086 --> 00:46:33,435 Dziękuję Państwu za wyróżnienie, jestem naprawdę zaszczycona. Chciałabym podziękować również, ten wątek podjąć, o którym była mowa tutaj wcześniej, o współpracy. 339 00:46:33,483 --> 00:46:42,611 Nie byłoby działalności mojej, jeśli nie moi współpracownicy, przede wszystkim z uczelni Wrocławskiej, z Akademii Sztuk Pięknych 340 00:46:42,636 --> 00:46:48,048 we Wrocławiu. Chciałam podziękować im tutaj z tego miejsca, Annie Bujak szczególnie, 341 00:46:48,048 --> 00:46:54,638 Markowi Sienkiewiczowi oraz oczywiście nominującemu nas do nagrody Panu Rektorowi, [ ], 342 00:46:54,900 --> 00:47:08,608 oraz dziekanowi wydziału, który reprezentuje, wydziału [], Panu Grzegorzowi []. Dziękuję bardzo. 343 00:47:11,864 --> 00:47:16,173 Serdecznie zapraszam na scenę Panią Magdalenę Gazur. 344 00:47:16,476 --> 00:47:23,023 Pani Magdalena Gazur to absolwentka Wydziału Ceramiki i Szkła oraz stypendystka Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego. 345 00:47:23,023 --> 00:47:30,873 Współpracuje z „Manufakturą” w Bolesławcu, gdzie na przestrzeni ostatnich dziesięciu lat projektowała unikalne wzory ceramiki bolesławieckiej. 346 00:47:31,412 --> 00:47:42,380 W 2013 r. otrzymała nagrodę „Must Have” za projekt zestawu ceramicznego na Łódź Design, a w 2020 r. za zestaw ceramiczny „Lata 60-te”. 347 00:47:42,444 --> 00:47:47,715 Jej kolekcja „Roses” została wyróżniona podczas Międzynarodowych Targów we Frankfurcie. 348 00:47:47,810 --> 00:47:54,413 Prace Magdaleny Gazur trafiają do kolekcji Muzeum Narodowego we Wrocławiu i Narodowego Muzeum w Krakowie. 349 00:47:54,596 --> 00:47:59,524 Bardzo proszę o wręczenie dyplomu. 350 00:48:13,013 --> 00:48:20,020 Dziękuję bardzo za tą nagrodę i chciałam tylko dwa słowa powiedzieć. Ważne dla mnie praca w Manufakturze 351 00:48:20,045 --> 00:48:26,932 w Bolesławcu i również współpraca z Hutą Julia i bardzo zachęcam Państwa do tego, żeby wspierać te fabryki, 352 00:48:27,002 --> 00:48:31,031 chwalić się tym, co mamy, bo to są ostatnie jakby fabryki 353 00:48:31,031 --> 00:48:38,038 i huty, które, niestety, zostają zamykane, ponieważ to rzemiosło upada 354 00:48:38,038 --> 00:48:44,044 i tam umiejętność, która jest w tych fabrykach wykorzystywana już odchodzi w niepamięć, więc tym bardziej chciałabym, 355 00:48:44,044 --> 00:48:51,051 żeby Państwo doceniali i kultywowali, po prostu, czy zakupując czy zwiedzając, wspierając 356 00:48:51,051 --> 00:48:58,090 po prostu tych lokalnych wytwórców, rzemieślników. Dziękuję bardzo. 357 00:49:01,209 --> 00:49:05,646 Zapraszam na scenę Panów Jacka Kosa i Tomasza Mikołajczaka. 358 00:49:05,837 --> 00:49:15,510 Pan dr hab. Jacek Kos i dr Tomasz Mikołajczak otrzymują nagrodę za wspólne zrealizowanie Wystawy „Władysław Wincze. Wnętrza”, 359 00:49:15,534 --> 00:49:19,914 która jest odzwierciedleniem tworzenia nowego designu na Ziemiach Odzyskanych. 360 00:49:19,939 --> 00:49:27,970 Prezentacja jest wyrazem hołdu Władysławowi Wincze - jednemu z najważniejszych projektantów wnętrz i sztuki użytkowej XX wieku, 361 00:49:28,089 --> 00:49:34,527 który zaszczepił ponadczasowe idee, ułatwiające i ujawniające ponadpokoleniowe związki i wartości. 362 00:49:34,552 --> 00:49:42,232 dr hab. Jacek Kos jest związany z Wydziałem Architektury Wnętrz, Wzornictwa i Scenografii Akademii Sztuk Pięknych we Wrocławiu. 363 00:49:42,311 --> 00:49:47,589 dr Tomasz Mikołajczak jest historykiem sztuki, wykładowcą Akademii Sztuk Pięknych we Wrocławiu. 364 00:49:47,768 --> 00:49:54,347 Bardzo proszę o wręczenie dyplomów. 365 00:50:08,254 --> 00:50:16,270 Serdecznie dziękujemy za to wyróżnienie. Również dziękujemy, że mieliśmy możliwość się zaprezentować mieszkańcom Wrocławia. 366 00:50:16,448 --> 00:50:24,024 sylwetkę i twórczość Władysława Winczego, który, przypomnę, był członkiem Spółdzielni Artystów [Qart]. 367 00:50:24,247 --> 00:50:31,031 Był również w Armii Krajowej, powstańcem warszawskim, a po wojnie przyjechał tutaj, 368 00:50:31,031 --> 00:50:38,038 na tak zwane ziemie odzyskane, aby tworzyć Wydział Architektury Wnętrz. Dziękujemy również Panu Piotrowi Kielanowi, 369 00:50:38,038 --> 00:50:44,044 Rektorowi Akademii Sztuk Pięknych, oraz Jerzemu [?] dyrektorowi Muzeum Architektury 370 00:50:44,044 --> 00:50:47,474 za zaufanie, także za cierpliwość. Dziękujemy bardzo. 371 00:50:47,563 --> 00:50:55,055 Chciałem bardzo serdecznie podziękować za to wyróżnienie, to jest niezwykły dzień w moim życiu. 372 00:50:55,055 --> 00:51:02,002 Czuję się ogromnie wyróżniony i ogromnie zobowiązany do działania twórczego, 373 00:51:02,002 --> 00:51:07,007 projektowego, na rzecz kultury, tworząc pewien wkład swój, niewielką cząstkę, 374 00:51:07,007 --> 00:51:16,553 do wspólnoty, którą tworzy kultura Wrocławia, Dolnego Śląska, kulturę Polski. 375 00:51:16,578 --> 00:51:20,020 Tak się złożyło, że moja działalność twórcza 376 00:51:20,020 --> 00:51:25,766 i projektowa zawsze była związana ze sztuką wystawiennictwa, 377 00:51:26,026 --> 00:51:33,033 której, jakby, pewnym celem jest prezentacja, promocja, pewne wyniesienie, uhonorowanie ważnej 378 00:51:33,033 --> 00:51:39,039 postaci dla historii Wrocławia, też i historii poprzednich wieków, 379 00:51:39,039 --> 00:51:43,043 jak wiemy i również historii powojennej, historii współczesnej. 380 00:51:45,045 --> 00:51:51,975 Seria wystaw, które prezentowały architektów, twórców kultury, 381 00:51:52,052 --> 00:51:58,058 projektantów, postaci związanych z naszą Akademia Sztuk Pięknych, 382 00:51:58,058 --> 00:52:09,915 tak że tak potoczył się mój los twórczy, projektowy. Bardzo serdecznie dziękuję. 383 00:52:13,599 --> 00:52:17,183 Zapraszam na scenę Panią Maję Wolińską. 384 00:52:17,579 --> 00:52:25,774 Kapituła przyznała nagrodę Mai Wolińskiej i Marcinowi Rupocińskiemu za współtworzenie pracowni Narracji i Interakcji w Nowych Mediach 385 00:52:25,813 --> 00:52:30,751 Mediach oraz w Katedrze Kompozycji Akademii Muzycznej we Wrocławiu oraz za dzieło „Random Check” 386 00:52:30,880 --> 00:52:38,082 – dwugodzinny koncert multimedialny zrealizowany w okresie pandemii, w ramach festiwalu muzyki współczesnej Sacrum Profanum. 387 00:52:38,291 --> 00:52:52,152 Uznani artyści włączyli do projektu kompozycje studentów, dzięki temu oprócz zespołu pomysłodawców powstało dodatkowych siedem międzynarodowych grup studenckich, przygotowujących odrębne kompozycje audiowizualne. 388 00:52:52,251 --> 00:52:58,058 Pani profesor dr hab. Maja Wolińska to artystka multimedialna, prowadząca pracownię. 389 00:52:58,058 --> 00:53:09,121 Zajmuje się metodami narracyjnymi, wykorzystywanymi w mediach takich jak: film, wideo, fotografia, obraz generatywny, dźwięk, działania interaktywne i nielinearne. 390 00:53:09,260 --> 00:53:15,387 Pan Marcin Rupociński jest kompozytorem i grafikiem. Jego kompozycje były prezentowane na wielu festiwalach: 391 00:53:15,411 --> 00:53:20,194 m.in. na Musica Polonica Nova, czy Beijing Modern (Bejdżin modern) w Pekinie. 392 00:53:20,393 --> 00:53:31,933 Szanowni Państwo, niestety, Pan Marcin Rupociński nie mógł przybyć na dzisiejszą uroczystość, stąd też dyplom odbierze Pani Maja Wolińska. Bardzo proszę o jego wręczenie. 393 00:53:32,102 --> 00:53:32,543 i pozytywne [ ] do następnych działań 394 00:53:46,046 --> 00:53:52,966 Bardzo dziękuję za tą nagrodę. Jestem naprawdę bardzo poruszona, chciałam też podziękować 395 00:53:53,053 --> 00:53:57,468 w imieniu mojego kolegi, którego niestety nie ma. 396 00:53:57,809 --> 00:54:07,388 Bardzo się cieszę, że nasze przedsięwzięcia zostały uhonorowane tą nagrodą i pośrednio też mówię to w imieniu naszych studentów. 397 00:54:07,413 --> 00:54:14,230 I to studentów różnych uczelni, w tym uczelni także amerykańskich. To nam daje naprawdę dużo energii, 398 00:54:15,022 --> 00:54:22,686 i taką, no, pozytywny, za przeproszeniem, "kop" do następnych działań, które planujemy już w tym roku. 399 00:54:22,773 --> 00:54:26,900 Dziękuję bardzo. 400 00:54:34,009 --> 00:54:38,144 Zapraszam na scenę Pana Dariusza Jarosa. 401 00:54:38,223 --> 00:54:48,839 Kapituła przyznała nagrodę Panu Dariuszowi Jarosowi za wieloletnią współpracę z ośrodkami kultury w organizowaniu i koordynowaniu festiwali i przeglądów muzycznych dla dzieci i młodzieży. 402 00:54:49,048 --> 00:54:54,367 Dariusz Jaros organizuje dla uzdolnionych muzycznie uczniów Gminne Warsztaty Wokalne w Lubachowie. 403 00:54:54,456 --> 00:55:04,530 Realizuje autorski projekt Spotkań Artystycznych wraz z placówkami Wychowania Pozaszkolnego oraz promuje uzdolnioną młodzież na arenie ogólnopolskiej i międzynarodowej. 404 00:55:04,555 --> 00:55:09,428 Artysta prowadzi warsztaty dla dyrektorów i nauczycieli placówek wychowania pozaszkolnego. 405 00:55:09,532 --> 00:55:19,338 Tworzy także autorską muzykę na potrzeby Alchemii Teatralnej Dorosłych, pracuje również jako muzyk instrumentalista i kierownik zespołu przy spektaklach. 406 00:55:19,363 --> 00:55:23,620 Bardzo proszę o wręczenie dyplomu. 407 00:55:33,033 --> 00:55:39,884 Proszę Państwa, to jest bardzo wielkie wyróżnienie dla mnie, bardzo się cieszę, że mogę tutaj z Państwem teraz być i przeżywać te chwile. 408 00:55:41,041 --> 00:55:47,047 Ta nagroda jest po prostu bardziej dla mnie motywacją do dalszej pracy właśnie 409 00:55:47,047 --> 00:55:53,775 z dziećmi i młodzieżą oraz kreowania tej kultury naszego pięknego miejsca, czyli Dolnego Śląska. 410 00:55:53,914 --> 00:55:57,485 Dziękuję bardzo. 411 00:56:00,000 --> 00:56:06,188 A teraz zapraszam na scenę Wiceprezesa Związku Polaków na Białorusi, pana Marka Zaniewskiego wraz z delegacją. 412 00:56:06,307 --> 00:56:15,583 Panią Marią Tiszkowską - Członka Zarządu Związku, Panią Anną Kietlińską - Prezes Podlaskiego Oddziału Stowarzyszenia "Wspólnota Polska"; 413 00:56:15,821 --> 00:56:24,889 Panem Andrzejem Pisalnikiem - Redaktorem Naczelnym Portalu znadniemna.pl Panem Andrzejem Frołowowem - Dziennikarzem TVP Polonia, działaczem Związku, 414 00:56:24,914 --> 00:56:30,458 oraz Panem Aleksandrem Romanem - Dziennikarzem, działaczem Związku. 415 00:56:30,483 --> 00:56:35,058 Kapituła przyznała nagrodę Związkowi Polaków na Białorusi za całokształt jego działalności. 416 00:56:35,207 --> 00:56:42,796 Ważnym filarem tożsamości kultury dolnośląskiej są treści oraz inspiracje tożsame z tymi, które są twórczo rozwijane przez Polaków 417 00:56:42,984 --> 00:56:52,966 m.in. w Grodnie, Brześciu i wielu innych miejscowościach. Aby bronić praw swojej mniejszości narodowej i praw dobrych obywateli Białorusi założyli Związek Polaków. 418 00:56:52,996 --> 00:56:59,469 Ich aktywna działalność jest nie tylko godna podziwu ze względu na rozmiar i wszechstronność przedsięwzięcia, 419 00:56:59,494 --> 00:57:06,668 ale także z powodu zachowywania pełnej niezależności i heroizmu działania w warunkach prześladowań i represji. 420 00:57:06,797 --> 00:57:15,985 Obecnie Związek wspiera 116 ośrodków nauczania języka ojczystego, które wyposaża w niezbędny sprzęt i materiały dydaktyczne. 421 00:57:16,124 --> 00:57:27,227 W większych miastach, np. w Grodnie, Brześciu, Baranowiczach, Mińsku, Wołkowysku działają polskie szkoły społeczne. Dla nauczycieli organizują zajęcia metodyczne i warsztaty, 422 00:57:27,326 --> 00:57:38,679 a uczniowie biorą udział w licznych konkursach, np. „Mistrz Ortografii”, Olimpiada Literatury i Języka Polskiego czy Konkurs Recytatorski im. Adama Mickiewicza „Kresy”. 423 00:57:38,704 --> 00:57:48,210 Związek Polaków powołał 16 Domów Polskich, umożliwił odrodzenie się harcerstwa, powstanie Stowarzyszenia Armii Krajowej i Stowarzyszenia Sybiraków. 424 00:57:48,251 --> 00:57:56,564 Powstało Polskie Towarzystwo Lekarskie, którego członkowie uczestniczą w międzynarodowych konferencjach naukowych i odbywają staże w Polsce. 425 00:57:56,643 --> 00:58:05,137 Towarzystwo Plastyków Polskich organizuje co roku wystawy indywidualne, zbiorowe i tematyczne poświęcone np. Obrońcom Grodna, 426 00:58:05,234 --> 00:58:10,950 a z zebranych funduszy kupują prezenty bożonarodzeniowe dzieciom uczącym się języka polskiego. 427 00:58:11,010 --> 00:58:19,900 Związek Polaków na Białorusi ma własne media: gazetę „Głos znad Niemna”, miesięcznik „Magazyn Polski” i portal znadniemna.pl. 428 00:58:20,019 --> 00:58:26,359 Bardzo proszę o wręczenie dyplomu. 429 00:58:46,046 --> 00:58:57,336 Szanowni Państwo, w imieniu Zarządu Głównego i osobiście Andżeliki Borys bardzo serdecznie dziękuję za wyróżnienie działalności naszej organizacji. 430 00:58:58,048 --> 00:59:14,546 W dzisiejszych czasach Związek Polaków na Białorusi przeżywa nie łatwe swoje czasy. Prezes Związku Polaków, Andżelika Borys, ponad pół roku znajduje się w więzieniu. 431 00:59:15,657 --> 00:59:20,020 za to, że całym swoim sercem była oddana polskości, 432 00:59:20,379 --> 00:59:28,744 za to, że pielęgnowała język polski, za to, że potrafiła kierować wiele, wiele lat 433 00:59:28,774 --> 00:59:32,774 najpierwszą organizacją znaną na cały świat. 434 00:59:33,527 --> 00:59:37,037 Z własnego doświadczenia znam jak jest tam, 435 00:59:37,426 --> 00:59:42,397 jakie tam nieludzkie warunki, spędziłam 2 miesiące w więzieniu, 436 00:59:43,043 --> 00:59:54,896 Wiem, że ona trzyma się bardzo mocno, dzielnie, jak ona to umie, jak ona swoim przykładem pokazywała tą wielką miłość do ojczyzny. 437 00:59:55,035 --> 01:00:00,000 Jestem przekonana, że przetrwamy te trudne czasy. 438 01:00:00,337 --> 01:00:14,028 I swój tytuł, największej organizacji polskiej na Białorusi, bardzo aktywną działalnością będziemy potwierdzać niejednokrotnie. Dziękuję bardzo. 439 01:00:37,515 --> 01:00:45,746 Proszę Państwa. Przechodzimy teraz do ceremonii wręczenia nagrody Marszałka Województwa Dolnośląskiego, za szczególne osiągnięcia dla regionu. 440 01:00:46,133 --> 01:00:51,391 W tym roku uhonorowany został Pan Prof. Marcin Drąg, którego serdecznie zapraszam na scenę. 441 01:00:53,053 --> 01:01:06,228 Pan prof. dr hab. Marcin Drąg - profesor nauk chemicznych, nauczyciel akademicki Politechniki Wrocławskiej, laureat nagrody Fundacji na Rzecz Nauki Polskiej. Autor 9 patentów i ok. 110 publikacji. 442 01:01:06,485 --> 01:01:13,271 O swojej pracy mówi tak: „Moja specjalizacja naukowa to chemia biologiczna, czyli mariaż chemii oraz biologii, 443 01:01:13,295 --> 01:01:21,372 a dokładniej próba zastosowania wytworów laboratorium chemicznego do zrozumienia tego, co dzieje się w układach biologicznych. 444 01:01:21,471 --> 01:01:29,607 Szczególnym zainteresowaniem mojej osoby cieszą się enzymy zwane proteazami, które uczestniczą w procesach rozwoju chorób cywilizacyjnych, 445 01:01:29,726 --> 01:01:37,119 ale pełnią także pożyteczne funkcje. Swoją pracę mógłbym porównać do mojego największego hobby – wędkarstwa. 446 01:01:37,377 --> 01:01:41,236 Idąc na ryby mam nadzieję na wyłowienie tej jedynej – największej. 447 01:01:41,296 --> 01:01:50,216 Tworząc w laboratorium nowe molekuły mam nadzieję na znalezienie takiej, która umożliwi mi wyłowienie ważnego z medycznego punktu widzenia enzymu. 448 01:01:50,405 --> 01:01:55,157 Bardzo proszę o wręczenie nagrody. 449 01:02:10,010 --> 01:02:16,016 Szanowni Państwo, jak powiedział Pan Marszałek, [ ???] jestem z Dolnego Śląska i 450 01:02:16,016 --> 01:02:23,023 z Dolnym Śląskiem jest związana cała moja kariera naukowa. Można powiedzieć, że do 18 roku życia mieszkałem w Świdnicy, 451 01:02:23,023 --> 01:02:27,986 tam w zeszłym tygodniu miałem olbrzymi zaszczyt odebrać tytuł Honorowego Obywatela miasta Świdnicy, 452 01:02:28,272 --> 01:02:35,010 a od 18 roku życia cały czas jestem związany z Wrocławiem, z Uniwersytetem Wrocławskim, teraz z Politechniką Wrocławską, 453 01:02:35,035 --> 01:02:40,482 i wszystko to zawdzięczam rzeczywiście Dolnemu Śląskowi, tak że chciałem bardzo podziękować za tą nagrodę, 454 01:02:40,507 --> 01:02:47,047 zarówno Panu Marszałkowi jak i całemu Zarządowi Województwa za to olbrzymie wyróżnienie, ale i oczywiście wszystkim tym, dzięki którym 455 01:02:47,047 --> 01:02:53,053 jestem tutaj, teraz i dzięki którym mogłem osiągnąć to, gdzie w chwili obecnej jestem, mojego życia, 456 01:02:53,053 --> 01:02:57,680 i oczywiście chciałem pogratulować również wszystkim nagrodzonym, a przede wszystkim Pani Andżelice Borys 457 01:02:57,862 --> 01:03:03,917 za tytuł Honorowego Obywatela Dolnego Śląska. Dziękuję bardzo. 458 01:03:07,983 --> 01:03:14,676 Szanowni Państwo. Przechodzimy do wręczenia Złotych Odznak Honorowych Zasłużony dla Województwa Dolnośląskiego. 459 01:03:14,944 --> 01:03:22,950 W czerwcu 2012 roku Sejmik Województwa Dolnośląskiego podjął uchwałę o nadawaniu i noszeniu Odznak Honorowych Zasłużony dla Województwa Dolnośląskiego. 460 01:03:23,000 --> 01:03:30,142 Odznaki są wyrazem szczególnego uznania zasług dla rozwoju oraz promowania Województwa Dolnośląskiego w kraju i na świecie. 461 01:03:30,231 --> 01:03:36,114 Mają na celu wyróżnienie i docenienie ludzi i organizacji z różnych środowisk lokalnych Naszej Dolnośląskiej Ojczyzny. 462 01:03:36,174 --> 01:03:42,340 Takich osób, instytucji, które swoją pracą i postawą są godne szacunku, podziwu i naśladowania. 463 01:03:42,410 --> 01:03:48,828 Zapraszam serdecznie na scenę panią Grażynę Bernatowicz, panią Ewę Mańkowską, panią Grażynę Orłowską-Sondej 464 01:03:48,937 --> 01:03:55,952 oraz przedstawicieli Dolnośląskiej Izby Lekarskiej – pana Prezesa Pawła Wróblewskiego i Panią Wiceprezes Bożenę Kaniak. 465 01:03:56,042 --> 01:04:04,972 Pani Grażyna Bernatowicz - Była ambasadorem Rzeczypospolitej Polskiej w Republice Czeskiej i w Hiszpanii. Pełniła funkcję Wiceministra Spraw Zagranicznych. 466 01:04:05,051 --> 01:04:13,455 Przyczyniła się do zorganizowania wielu wydarzeń we współpracy polsko – czeskiej, np. Dolnośląsko - Czeskiego Forum Gospodarczego. 467 01:04:13,490 --> 01:04:21,041 Odznaczona m.in. Krzyżem Oficerskim Orderu Odrodzenia Polski oraz wysokiej rangi odznaczeniami zagranicznymi. 468 01:04:21,130 --> 01:04:28,670 Pani Ewa Mańkowska - doktor nauk rolniczych, wykładowczyni akademicka, urzędniczka państwowa i samorządowa. 469 01:04:28,694 --> 01:04:34,261 Pełniła funkcję wicewojewody dolnośląskiego, była Wicemarszałkiem Województwa Dolnośląskiego. 470 01:04:34,409 --> 01:04:45,539 Radna województwa w II, III oraz V kadencji Sejmiku. Współzałożycielka Stowarzyszenia na Rzecz Promocji Dolnego Śląska oraz Członkini Kapituły Dolnośląskiego Klucza Sukcesu. 471 01:04:45,658 --> 01:04:56,233 Zasiadała w Prezydium Zarządu Wojewódzkiego Ochotniczych Straży Pożarnych Rzeczypospolitej Polskiej, dzięki jej staraniom wiele jednostek OSP otrzymało nowy sprzęt gaśniczy. 472 01:04:56,293 --> 01:05:00,193 Powołana do grona Ambasadorów Aktywności Kobiet. 473 01:05:00,332 --> 01:05:10,183 Pani Grażyna Orłowska-Sondej od ponad 30 lat jest dziennikarką. Od początku swojej pracy była nie tylko autorką audycji, ale również wsparciem dla widzów. 474 01:05:10,352 --> 01:05:18,903 Organizowała pomoc materialną dla najuboższych. Redagowała i prowadziła „Dolnośląski Magazyn Reporterów” oraz program „Reporterzy w drodze”. 475 01:05:19,042 --> 01:05:30,886 W myśl hasła „Ważne jest wsparcie, ważna jest pamięć” – w autorskim programie “Studio Wschód” realizuje reportaże opowiadające o związkach Dolnoślązaków z ojczyzną ich przodków. 476 01:05:31,034 --> 01:05:39,498 Jest współautorką akcji „Mogiłę Pradziada Ocal od Zapomnienia”, w ramach której wspólnie z gronem wolontariuszy porządkuje polskie cmentarze. 477 01:05:39,587 --> 01:05:49,980 Laureatka nagrody Parlamentu Europejskiego „Za budowanie mostów ponad granicami, w uznaniu działalności społecznej na rzecz pojednania narodów Europy Środkowo - Wschodniej”. 478 01:05:50,306 --> 01:06:00,275 Dolnośląska Izba Lekarska od ponad 30 lat reprezentuje całe środowisko lekarskie naszego regionu, dba o jego integrację, kształtuje wzorce zachowań, 479 01:06:00,395 --> 01:06:12,764 walczy o godne warunki pracy i stoi na straży należytego wykonywania zawodu. Jest jedną z największych i najaktywniejszych izb w Polsce. Współdziała z lokalnymi samorządami terytorialnymi, 480 01:06:12,789 --> 01:06:20,728 realizuje wspólnie programy profilaktyki zdrowotnej. W ramach kontaktów międzynarodowych współpracuje ściśle z Saksońską Izbą Lekarską. 481 01:06:20,998 --> 01:06:29,333 DIL utrzymuje także kontakty ze środowiskiem lekarskim graniczących z naszym regionem krajów czeskich, z Gruzją i Ukrainą. 482 01:06:29,358 --> 01:06:34,396 Na bieżąco wydaje opinie i recenzuje działania władz regionalnych i krajowych. 483 01:06:34,421 --> 01:06:43,035 Bardzo proszę o wręczenie odznak. 484 01:08:10,719 --> 01:08:18,803 Szanowni Państwo, ja chciałam bardzo serdecznie podziękować za to zaszczytne wyróżnienie, którego szczerze mówiąc się nie spodziewałam. 485 01:08:18,827 --> 01:08:24,744 Jestem bardzo wdzięczna Sejmikowi Wojewódzkiemu, że docenił działania Ambasady Polskiej w Pradze 486 01:08:24,768 --> 01:08:28,982 na rzecz promocji Województwa Dolnośląskiego, miasta Wrocław, 487 01:08:29,007 --> 01:08:33,402 oraz poszczególnych powiatów Województwa Dolnośląskiego, 488 01:08:33,427 --> 01:08:36,711 na rzecz tego, że staraliśmy się jak najbardziej przybliżyć 489 01:08:36,736 --> 01:08:43,043 sobie społeczności zamieszkałe po obu stronach granicy, ale w szczególności muszę powiedzieć, że jestem 490 01:08:43,043 --> 01:08:49,049 głęboko wdzięczna Panu Marszałkowi Cezaremu Przybylskiemu za to, że zawsze, kiedy był tylko potrzebny ambasadzie, 491 01:08:49,049 --> 01:08:55,055 kiedy trzeba było uświetnić, kiedyś trzeba było zainicjować, kiedy trzeba było pomóc albo wystąpić z jakąś, 492 01:08:55,055 --> 01:09:02,812 z jakimś ciekawym pomysłem, zawsze był obecny. Wierzę, że ta współpraca transgraniczna, 493 01:09:02,844 --> 01:09:10,748 mimo chwilowych zawirowań, będzie się dobrze z Czechami układała w dalszym ciągu. Dziękuję bardzo. 494 01:09:14,214 --> 01:09:24,253 Panie Przewodniczący, Panie Marszałku, drogi Wysoki Sejmiku, bardzo dziękuję, kłaniam się Państwu nisko bardzo, już [się znowu oduczyłam przemawiać , więc tylko ] 495 01:09:24,285 --> 01:09:33,339 Bardzo o Was dbam, dziękuję i życzę dobrej pracy na rzecz Dolnego Śląska i pamiętajmy o obszarach wiejskich, dobrze? 496 01:09:43,043 --> 01:09:49,049 Szanowni Państwo, bardzo dziękuję za to wyróżnienie, za nagrodę. 497 01:09:49,049 --> 01:09:55,055 Z tej nagrody na pewno się najbardziej cieszą nasi wolontariusze. A nasza akcja, nasza Fundacja ma 200 tysięcy 498 01:09:55,055 --> 01:10:00,824 młodych ludzi na Dolnym Śląsku, którzy wspierają akcję Mogiłę pradziada ocal od zapomnienia 499 01:10:00,967 --> 01:10:09,490 i ratują polskie nekropolie za naszą wschodnią granicą. Pan Marszałek powiedział, że mamy taką tożsamość Dolnośląską. 500 01:10:09,649 --> 01:10:14,014 Dolnoślązacy również pochodzą z kresów, połowę naszego społeczeństwa to 501 01:10:14,014 --> 01:10:21,021 ludzie ze wschodu, z taką właśnie tożsamością. Pamiętajmy że za wschodnią granicą pozostały groby, 502 01:10:21,046 --> 01:10:25,584 pozostali krewni naszych Dolnoślązaków. My dbamy. 503 01:10:25,639 --> 01:10:36,575 I chcę powiedzieć, że moja ekipa w tym stuleciu była już 465 razy na kresach. Będziemy wierni tej idei. Dziękuję. 504 01:10:40,190 --> 01:10:46,578 Panie Przewodniczący, Panie Marszałku, Panie i Panowie Radni. W tej roli jeszcze na tej scenie nie stałem, we wszystkich pozostałych owszem. 505 01:10:46,602 --> 01:10:53,712 Bardzo dziękuję, bardzo dziękuję dla teamu samorządowego, chyba tak trzeba powiedzieć. 506 01:10:53,800 --> 01:10:59,014 Warto wspomnieć, że zarówno samorząd terytorialny, jak i zawodowy, wyrasta z tego samego pnia konstytucji. 507 01:10:59,039 --> 01:11:03,427 Artykuły, które mówią o naszym utworzeniu, następują po sobie. 508 01:11:03,626 --> 01:11:13,899 Wprawdzie w laudacji podkreślono głównie naszą współpracę z gminami, z powiatami, natomiast, no, warto wspomnieć, panowie mówili tutaj o pandemii, 509 01:11:13,924 --> 01:11:21,880 że w zeszłym roku, dzięki Dolnośląskiej Izbie Lekarskiej, szpitale marszałkowskie wzbogaciły się o prawie 4 tony środków ochrony osobistej, wiele ton produktów żywnościowych firmy [ ? ] 510 01:11:23,023 --> 01:11:28,784 Szpital na Koszarowej, nasz flagowy szpital, - specjalistyczny aparat do stylizacji powietrza. 511 01:11:28,840 --> 01:11:39,347 Tak że ta współpraca będzie trwała dopóki będzie trwała samorządność, oby jak najdłużej. Dziękuję bardzo. 512 01:11:48,048 --> 01:11:57,713 Szanowni Państwo. Zapraszam serdecznie na scenę Pana Juliana Gozdowskiego oraz Stowarzyszenie Bieg Piastów, którego Pan Julian Gozdowski jest oczywiście honorowym Prezesem. 513 01:11:57,738 --> 01:12:05,555 Zapraszam również Sekretarza Stowarzyszenia, Pana Leszka Kosiorowskiego. Proszę również na scenę Panią Maję Włoszczowską. 514 01:12:05,818 --> 01:12:15,821 Pan Julian Gozdowski to zasłużony trener narciarstwa biegowego. W 1976 roku zorganizował na Polanie Jakuszyckiej pierwszą edycję Biegu Piastów, 515 01:12:15,853 --> 01:12:20,725 który wkrótce przekształcił się w całoroczną międzynarodową imprezę narciarską. 516 01:12:20,765 --> 01:12:30,030 W 1995 roku bieg ten został włączony do Europejskiej Ligi, a w 2008 roku do Światowej Ligi Biegów Długodystansowych. 517 01:12:30,055 --> 01:12:40,491 Pan Julian Gozdowski objął funkcję komandora tego biegu oraz prezesa Stowarzyszenia „Bieg Piastów”. To dzięki jego wielkiemu zaangażowaniu Bieg Piastów uzyskał rangę zawodów światowych. 518 01:12:40,537 --> 01:12:48,537 Jego długoletnia praca na rzecz upowszechniania aktywności fizycznej, sportów zimowych, a w szczególności narciarstwa biegowego spowodowała, 519 01:12:48,568 --> 01:12:58,083 że dzisiaj największa i najbardziej znana impreza narciarstwa biegowego w Polsce, a zarazem jedna z największych na świecie odbywa się tutaj, na Dolnym Śląsku. 520 01:12:58,108 --> 01:13:04,830 Stowarzyszenie BIEG PIASTÓW jest jedną z najważniejszych sportowych organizacji pozarządowych w naszym regionie i w kraju. 521 01:13:04,855 --> 01:13:11,319 Jest także organizatorem wielu innych wydarzeń odbywających się na i w okolicach Polany Jakuszyckiej. 522 01:13:11,343 --> 01:13:17,692 Swoją działalność rozszerzyło o organizację „Rowerowego Biegu Piastów”, czy „Letniego Biegu Piastów”. 523 01:13:17,755 --> 01:13:26,556 Popularyzuje i propaguje aktywny sposób spędzania czasu wolnego, aktywność fizyczną realizowaną w formie sportu powszechnego. 524 01:13:26,881 --> 01:13:36,824 Pani Maja Włoszczowska jest rowerowym symbolem Dolnego Śląska. Dwukrotna wicemistrzyni olimpijska w kolarstwie górskim, z Pekinu i Rio de Janeiro. 525 01:13:36,936 --> 01:13:49,271 Jest wielokrotną medalistką Mistrzostw Świata i Europy w wyścigach klasy MTB. Dzięki jej staraniom od 10 lat odbywa się wyścig „Jelenia Góra Trophy Maja Włoszczowska MTB Race”, 526 01:13:49,342 --> 01:13:53,970 a najwyżej klasyfikowane zawody kolarstwa górskiego w Europie Środkowo-Wschodniej. 527 01:13:53,995 --> 01:13:59,485 Szczególne osiągnięcia sportowe Pani Mai Włoszczowskiej budują rangę dolnośląskiego sportu. 528 01:13:59,564 --> 01:14:06,151 Bardzo proszę o wręczenie odznak. 529 01:15:36,067 --> 01:15:41,064 Ja jestem z Czortkowa i z Jakuszyc. 530 01:15:41,089 --> 01:15:49,049 Bardzo mi zależało, w 45 roku, jak tutaj przyjechałem, żebym mógł cokolwiek zrobić dla... 531 01:15:49,074 --> 01:15:52,681 przepraszam [ ] 532 01:15:54,054 --> 01:16:01,482 dla Dolnego Śląska i dla Polski. Bo to dla mnie nowa Polska nagle pojawiła się na Ziemiach Odzyskanych. 533 01:16:01,577 --> 01:16:10,986 I chciałem bardzo wyraźnie podkreślić, podkreślić czymś, że tu jest Polska. 534 01:16:11,011 --> 01:16:20,320 No bo Czortków nagle stał się z drugiej strony, za granicą. I nie mogę do dzisiaj zrozumieć dlaczego musiałem stamtąd wyjechać. 535 01:16:20,422 --> 01:16:24,990 I dlatego tak bardzo mi zależało, bardzo mi zależało, 536 01:16:25,014 --> 01:16:27,193 żeby cokolwiek [] , 537 01:16:27,217 --> 01:16:33,601 cokolwiek pomóc w zaistnieniu Polski na ziemiach odzyskanych. 538 01:16:34,041 --> 01:16:45,213 Okazuje się na polskich ziemiach, żeby utrwalić Polskę na polskich ziemiach. Dziękuję. 539 01:16:51,414 --> 01:17:03,727 Dzień dobry Państwu. Chciałam serdecznie podziękować za to wyróżnienie. Dolny Śląsk jest mi bardzo bliski nie tylko dlatego, że tutaj mieszkam, w Jeleniej Górze na co dzień trenuję, przygotowuję się do startów, 540 01:17:03,776 --> 01:17:10,076 ale przede wszystkim jest to przepiękny region. Oczywiście także jestem związana z Wrocławiem, studiowałam na Politechnice Wrocławskiej. 541 01:17:10,377 --> 01:17:16,992 I dla mnie to jest duma, że stąd jestem, tutaj mieszkam, dla mnie to jest wielka przyjemność, że Dolny Śląsk mogę promować w świecie, 542 01:17:17,017 --> 01:17:23,023 nie tylko przez swoje starty, ale właśnie także przez organizacje międzynarodowych imprez, 543 01:17:23,023 --> 01:17:29,029 co roku o wyższej randze. Mam nadzieję, że dalej się będziemy rozwijać, ja już pomału kończę karierę sportową, 544 01:17:29,029 --> 01:17:36,901 ale z Dolnym Śląskiem i rowerami na pewno będę cały czas związana. Dziękuję bardzo. 545 01:17:43,114 --> 01:17:52,052 Szanowni Państwo. W 1976 roku Julian Gozdowski postanowił umacniać Polskość na Dolnym Śląsku poprzez sport. 546 01:17:52,052 --> 01:17:59,556 Nie tylko poprzez biegi narciarskie, to jest jedynie język, którym my się porozumiewamy w tym świecie, i po tych czterdziestu kilku latach 547 01:17:59,581 --> 01:18:04,004 doprowadził do tego, że dziś Bieg Piastów to międzynarodowa społeczność zawodników, 548 01:18:04,004 --> 01:18:10,438 wolontariuszy, partnerów, sponsorów, która wspólnie spędza czas, 549 01:18:10,463 --> 01:18:15,525 poznaje się ponad granicami, praktycznie przez cały rok, nie tylko podczas Biegu Piastów. 550 01:18:15,550 --> 01:18:22,534 Julianie, bardzo ci za to dziękujemy, nie będziemy odpuszczać, jesteś cały czas z nami, jesteś cały czas naszym liderem 551 01:18:22,559 --> 01:18:27,407 i niech tak będzie zawsze. Dziękuję. 552 01:18:38,038 --> 01:18:47,065 Szanowni Państwo. Bardzo proszę o zabranie głosu Przewodniczącego Sejmiku Województwa Dolnośląskiego, Pana Andrzeja Jarocha. 553 01:18:54,948 --> 01:19:00,976 Porządek obrad dzisiejszej Uroczystej Sesji prawie wyczerpaliśmy. 554 01:19:01,001 --> 01:19:06,982 Jeszcze będziemy musieli zakończyć Sesję, 555 01:19:07,332 --> 01:19:13,338 wyprowadzić Sztandar Województwa, ale też jest z serca płynące zaproszenie do tego, 556 01:19:13,487 --> 01:19:19,019 żebyście Państwo skorzystali z naszego poczęstunku w foyer 557 01:19:19,019 --> 01:19:25,345 i zostali jeszcze 20 minut na prezentacji naszej dolnośląskiej kultury muzycznej 558 01:19:25,370 --> 01:19:28,028 jeszcze w dalszym ciągu, mianowicie chodzi o 559 01:19:31,031 --> 01:19:37,531 narodowo, właśnie, to jest to, co tutaj żadna z orkiestr dętych nie ma, 560 01:19:37,642 --> 01:19:43,938 Narodowa Orkiestra Dęta pod batutą Mariusza Dziubka. 561 01:19:44,044 --> 01:19:50,443 Proszę Państwa, ale ja już chciałem zmierzać do zakończenia Sesji, w związku z tym 562 01:19:50,468 --> 01:19:58,520 serdecznie dziękuję wszystkim Państwu, tutaj, i tych powitanych i wszystkich towarzyszących, 563 01:19:58,599 --> 01:20:04,835 którzy się znaleźli na tej sali, zdobyli tutaj, że tak powiem, 564 01:20:04,860 --> 01:20:10,971 nasze serca tym, że przyszliście, byliście świadkami ważnych 565 01:20:11,011 --> 01:20:17,017 dla nas, dla naszej wspólnoty zdarzeń. To jest rzecz, którą odbywamy wprawdzie co roku, 566 01:20:17,017 --> 01:20:22,167 ale akurat i po dwóch latach to już był najwyższy czas, żeby się spotkać 567 01:20:22,192 --> 01:20:30,030 i dokonać tego, co żeśmy tutaj, z chwałą dla Dolnego Śląska, [ ]dla tych naszych współbraci 568 01:20:30,030 --> 01:20:35,508 i obywateli, którzy swoim talentem 569 01:20:35,533 --> 01:20:43,043 zasłużyli na ich wyróżnienie, na podwyższenie tego, co osiągnęli, poprzez tą dzisiejszą uroczystość. 570 01:20:43,043 --> 01:20:49,049 Dziękuję jeszcze raz pani Dyrektor za udostępnienie 571 01:20:49,081 --> 01:21:00,541 Opery Wrocławskiej, tego pięknego gmachu w roku jego okrągłego jubileuszu, 180 lat temu otwarto tą operę. 572 01:21:01,001 --> 01:21:07,007 Chciałem podziękować też moim współpracownikom Kancelarii, 573 01:21:07,007 --> 01:21:13,013 bo tutaj większość działań przygotowujących organizacyjnie tą dzisiejszą Sesję 574 01:21:13,013 --> 01:21:19,183 zawdzięczamy właśnie ich pracy, staranności, z jaką do tego podchodzą. 575 01:21:19,208 --> 01:21:24,175 Dziękuję wam bardzo. Nagradzam oklaskami wszystkich zebranych. 576 01:21:26,761 --> 01:21:33,844 Przed nami kolejny rok. Drodzy Państwo, życzę w związku z tym wszystkim zebranym dzisiaj 577 01:21:33,868 --> 01:21:43,947 ale poprzez sztandar [] są tu obecni wszyscy Dolnoślązacy, 578 01:21:44,161 --> 01:21:48,940 w związku z tym wszystkim im życzę zdrowia, pomyślności 579 01:21:49,049 --> 01:21:56,302 w życiu osobistym i zawodowym, ale też wspólnotowym, rodzinnym i w tej naszej wojewódzkiej wspólnocie. 580 01:21:56,715 --> 01:22:04,638 Cały program obchodów zakończymy jutro, w sanktuarium naszej patronki, 581 01:22:04,663 --> 01:22:08,984 Świętej Jadwigi w Trzebnicy o godz. 11:00 Będziemy starali się 582 01:22:09,009 --> 01:22:15,880 modlić o to, żeby jej wstawiennictwo w przyszłym roku spowodowało, 583 01:22:16,016 --> 01:22:22,022 że błogosławieństwa niebios będą przy nas, że Boża opatrzność 584 01:22:22,022 --> 01:22:28,028 nas nie opuści, i tego sobie wszyscy życzmy. Serdecznie Państwu Dziękuję 585 01:22:28,028 --> 01:22:35,035 jeszcze raz za udział w tej Sesji, moim koleżankom i kolegom Radnym, 586 01:22:35,035 --> 01:22:41,041 bardzo dziękuję za tak liczne dzisiaj uczestnictwo w tej uroczystości, niedługo spotkamy się 587 01:22:41,041 --> 01:22:44,763 na bardzo ważnej Sesji listopadowej, 588 01:22:44,811 --> 01:23:00,497 a dzisiaj zamykam Uroczystą Sesję i pozostaje zaprosić Państwa do wysłuchania koncertu, a potem spotkania w foyer. Dziękuję bardzo. 589 01:23:10,010 --> 01:23:17,017 Rzeczywiście, zauważyłem, że sztandar przewędrował z lewej na prawą. 590 01:23:17,017 --> 01:23:21,149 Ale przecież po zamknięciu Sesji nie możemy go tu pozostawić. 591 01:23:21,213 --> 01:23:28,792 Zatem proszę uroczysty Poczet Sztandarowy o wyprowadzenie sztandaru. 592 01:23:48,570 --> 01:23:52,832 Dziękuję bardzo. 593 01:24:01,001 --> 01:24:07,007 No to teraz możemy już swobodnie przygotować się do wysłuchania tego koncertu 594 01:24:07,007 --> 01:24:11,937 a zapewniam Państwa, że jest bardzo ciekawy.